クイック スタートガイド

データポータルを使い始めるには、レポートを作成し、データソースに接続して、グラフとコントロールを追加します。その後、レポートと再利用可能なデータソースをプレビューしてチームと共有できます。

注: データポータルは柔軟性の高いツールで、同じ結果を得られる方法が複数存在することもよくあります。この記事で紹介するワークフローは、さまざまなソースからのデータを表示する基本的な例の 1 つです。実際の結果は、ここに表示されているものとは異なる場合があります。

レポートの作成から開始する

レポートを使用すると、データを視覚化し、インサイトを獲得して、そのインサイトを他のユーザーと共有することができます。

データポータルにログインすると、[レポート] タブが選択された状態でホームページが表示されます。アクセス可能なすべてのレポートがレポートリストに表示されます。プラスボタンをクリックすると、新しい空白のレポートを作成できます。

レポートを表示する

共有されているレポートを表示するには、レポートリスト内にあるレポート名をクリックします。

レポートを編集する

レポートを編集する手順は次のとおりです。

1. レポートを表示する。
2. ヘッダーで [ 編集] をクリックします。

[編集] ボタンが表示されていないレポートは、閲覧者のアクセス権のみで共有されています。レポートの所有者が許可している場合は、コピーを作成して編集できます。

レポートを作成する

レポートを作成する手順は次のとおりです。

1. ナビゲーション パネルで、[ 作成] をクリックします。
2. [レポート] を選択します。

レポート エディタが開き、[データのレポートへの追加] パネルが表示されます。

レポートにデータを追加する

データソースはデータに接続し、レポートで使用できるフィールドを設定できます。

新しいレポートを作成すると、[データのレポートへの追加] パネルが開きます。このパネルでは、新しいデータソースを作成したり、既存のデータソースを追加したりできます。

新しいデータソースを作成

たとえば、BigQuery の一般公開データセットに接続する場合、このステップを完了するには、有効な Google Cloud 請求先アカウントに関連付けられた Google Cloud プロジェクトが必要です。

新しい BigQuery データソースを作成する手順は次のとおりです。

1. [データのレポートへの追加] パネルで [データに接続] をクリックします。
2. BigQuery コネクタを選択します。
3. 承認を求めるメッセージが表示された場合は、[承認] をクリックして、データポータルによるデータへのアクセスを許可します。
4. [一般公開データセット] を選択します。
5. [課金プロジェクト] を選択します。
6. faa 一般公開データセットを選択します。
7. us_airports テーブルを選択します。
8. [追加] をクリックし、新しいデータソースをレポートに追加することを確認します。
9. レポート エディタが表示され、データソースのフィールドを含むテーブルがキャンバスに配置されます。
10. 表のデータとスタイルをカスタマイズするには、プロパティ パネルを使用します。
11. レポートの名前を変更するには、ヘッダーの [無題のレポート] をクリックして新しい名前を入力します。

既存のデータソースに接続する

たとえば、データポータルに付属している Google アナリティクスのサンプル データソースに接続できます。

既存の Google アナリティクス データセットに接続する手順は次のとおりです。

1. [データのレポートへの追加] パネルで [マイ データソース] をクリックします。
2. Sample Google Analytics Data データソースを選択します。
3. [追加] をクリックし、新しいデータソースをレポートに追加することを確認します。
4. レポート エディタが表示され、データソースのフィールドを含むテーブルがキャンバスに配置されます。
5. 表のデータとスタイルをカスタマイズするには、プロパティ パネルを使用します。
6. レポートの名前を変更するには、ヘッダーの [無題のレポート] をクリックして新しい名前を入力します。

作成したレポートにコンポーネント（グラフやコントロール）を追加する

レポート キャンバスにコンポーネントを追加する手順は次のとおりです。

1. ツールバーで [グラフを追加] をクリックし、リストからグラフを選択します。
2. キャンバス上で、グラフを配置する場所をクリックします。
3. 必要に応じて、グラフの移動やサイズ変更を行います。
4. プロパティ パネルのフィールドをクリックするか、データパネルからグラフに直接ドラッグ＆ドロップして、ディメンションおよび指標を追加または変更します。
5. データパネルからキャンバスにフィールドをドラッグして、新しいグラフを作成することもできます。

レポートを表示する

他の閲覧者に表示されるレポートを確認します。

表示モードでは、ユーザーはレポートの構造を変更することなく、データを表示し、レポートに配置したインタラクティブなコントロールを使用することができます。レポートを編集できる場合は、表示モードと編集モードを切り替えることができます。

編集モードから表示モードに切り替えるには、 [表示] をクリックします。

表示モードから編集モードに戻るには、 [編集] をクリックします。

レポートを共有する

他の閲覧者とレポートを共有する。他の編集者と共同編集する。

注: 編集者がレポートを編集するには Google にログインする必要がありますが、閲覧者がレポートを閲覧する際にはログインする必要はありません。

ユーザーとレポートを共有する手順は次のとおりです。

1. ヘッダーで [共有] をクリックします。
2. レポートを共有するユーザーまたはグループを指定します。
3. 詳細オプションを使って、作成したレポートに対する各アドレスのアクセス権を設定します。

重要: レポートを共有しても、データソースは共有されません。データソースの認証情報によって、閲覧者がレポートのデータを表示できるかどうかが決まります。レポートを他のユーザーと共有し、編集権限を付与すると、そのユーザーはデータソース自体が共有されていなくても、データソースのフィールドをグラフで使用できます。

データソースを共有する

他のユーザーが、あなたのデータソースに基づいて独自のレポートを作成できるようにします。

注: 他のユーザーにレポートの表示や編集のみを許可する場合は、データソースを共有する必要はありません。

データソースを共有するには、[データソース] ページから直接アクセスする必要があります（レポート経由ではありません）。データソースを表示したり編集したりするには、Google アカウントにログインする必要があります。

データソースを共有する手順は次のとおりです。

1. データポータルのロゴをクリックして、データポータルのホームページに戻ります。
2. ナビゲーション パネルで [データソース] をクリックします。
3. 共有するデータソースを見つけます。
4. [その他のオプション] をクリックします。
5. [共有] をクリックします。
6. データソースを共有するユーザーまたはグループを指定します。
7. 詳細オプションを使って、作成したデータソースに対する各アドレスのアクセス権を設定します。

注意: 編集権限を持つデータソースを共有する場合は、注意が必要です。共有しても基になるデータへのアクセス権は付与されませんが、データソースを変更すると、そのデータソースを使用する既存のグラフとの互換性がなくなる可能性があります。データソースを共有して閲覧権限を付与すると、相手のユーザーはデータソースの構造を変更せずにレポートを作成できます。

主なコンセプト

このページとデータポータルのドキュメント全体で使用されている用語とコンセプトを以下にまとめます。

コンセプト	機能
レポート	データから得られた情報とインサイトを閲覧者に示すことを目的とするコンポーネントのコレクションを含んだ、データポータルのアセット。 詳しくは、レポートについての記事をご覧ください。
コンポーネント	データを表示するためにレポートに追加するウィジェット。グラフ、表、インタラクティブな期間設定、フィルタ オプションなどがあります。データ コンポーネントはデータソースから情報を取得します。 レポートには、テキスト、図形、画像、埋め込みコンテンツといったコンポーネントを使ってアノテーションを追加することもできます。
コネクタ / データソース	外部データをデータポータルに接続する際は、[コネクタ](/data-studio/connector)、[データソース](/data-studio/data-source)、[認証情報](/data-studio/data-credentials)を管理します。これらの 3 つのコンポーネントが連携して動作する仕組みを理解すると、データの表示をカスタマイズし、レポートをチームと安全に共有できます。 詳しくは、データに接続するをご確認ください。
フィールド	データの列。 データポータルでは、基本的に次の 2 種類のフィールドが使用されます。 ディメンション: 測定対象やデータ分類の方法。 指標: ディメンションに含まれる項目を測定する数値です。 詳しくは、レポートのフィールドについての記事をご覧ください。
認証情報	データを確認できるユーザーを、データソースが決定するためのメカニズム。 詳しくは、データソースの認証情報についての記事をご覧ください。
表示モード / 編集モード	編集モードでは、レポートの構造を編集したり、データソースを変更、追加、削除したり、インタラクティブなコントロールを使用したりできます。 レポートやデータソースを編集できるユーザーは、編集者と呼ばれます。 表示モードでは、表示を許可されているすべてのデータを表示し、インタラクティブなコントロールを使用できます。表示モードでは、レポートの構造を変更することはできません。 レポートやデータソースの表示だけができるユーザーは、閲覧者と呼ばれます。
共有とアクセス権限	レポートおよびデータソースの共有時に、他のユーザーがアセットにどのようにアクセスできるかを指定します。次のオプションがあります。 編集者のアクセス権を持つユーザーは、アセットに変更を加えて共有することができます。 閲覧者のアクセス権を持つユーザーは、アセットを表示することはできますが、変更を加えることはできません。 詳しい共有設定を使用すると、ユーザーにデータのダウンロードやレポートの印刷など、アセットへのアクセス権に関する他の項目の変更を許可することができます。 リンクの共有オプションを使用すると、インターネット上でアセットを共有する範囲をさらに広げることができます。 詳しくは、共有についての記事をご覧ください。