Referensi string Web SDK

Halaman ini berisi string yang digunakan di web SDK. Anda dapat menyesuaikan string ini menggunakan metode new UJET(option) dengan kolom terjemahan. Tabel dalam referensi ini menunjukkan kunci dan nilai default bahasa Inggris AS untuk setiap string. Untuk mengetahui informasi selengkapnya, lihat Penyesuaian pesan visual dan multi-bahasa.

Mulai

Kunci Nilai
ujet_tap_to_minimize Ketuk untuk meminimalkan
ujet_start_title Butuh bantuan?
ujet_common_no Tidak
ujet_common_yes Ya
ujet_common_next Berikutnya
ujet_common_exit Keluar
ujet_error_no_available_language Tidak Ada Bahasa yang Tersedia
Kunci Nilai
ujet_common_support Dukungan
ujet_common_cancel Batal
ujet_greeting Halo, ada yang bisa kami bantu?
ujet_menu_title Pilih opsi
ujet_common_back Kembali
ujet_message_back_in_menu Sepertinya Anda berubah pikiran! Ada hal lain yang bisa kami bantu?
ujet_menu_empty_option Maaf, opsi dukungan ini tidak tersedia saat ini.
ujet_external_confirm Apakah itu mengatasi masalah Anda?

Saluran

Kunci Nilai
ujet_message_queue Mari kami bantu Anda terkait
{0}
ujet_message_channel Bagaimana Anda ingin berkomunikasi?
ujet_channel_menu_chat Chat sekarang
ujet_channel_menu_instant_call Telepon sekarang
ujet_channel_menu_scheduled_call Jadwalkan panggilan
ujet_channel_menu_email Email
ujet_time_minute menit | menit
ujet_time_hour jam | jam

Pesan yang dioptimalkan (hanya satu saluran yang diaktifkan)

Kunci Nilai
ujet_channel_chat Kami akan menghubungkan Anda dengan salah satu spesialis dukungan chat kami
ujet_channel_instant_call Minta salah satu spesialis dukungan kami menghubungi Anda sekarang
ujet_channel_scheduled_call Mari jadwalkan waktu agar spesialis dukungan menelepon dan membantu Anda
ujet_channel_email Kirimkan email kepada kami agar kami dapat membantu

Chat

Kunci Nilai
ujet_chat_end Akhiri chat
ujet_chat_leave Keluar dari percakapan
ujet_message_chat_start Harap tunggu sebentar...
ujet_new_messages {0} pesan baru
ujet_chat_today Hari ini
ujet_chat_yesterday Kemarin
ujet_chat_input_placeholder Ketik pesan Anda di sini...
ujet_chat_title_with_one_agent Sedang chat dengan {0}
ujet_chat_title_with_two_agent Mengobrol dengan {0} & {1}
ujet_chat_title_with_multiple_agent Beberapa Agen
ujet_chat_transfer_started_menu {0} sedang mentransfer percakapan ini ke agen lain...
ujet_chat_transfer_started_user {0} sedang menambahkan agen lain ke percakapan ini...
ujet_chat_transfer_joined {0} baru saja bergabung dalam percakapan
ujet_chat_transfer_left {0} baru saja keluar dari percakapan
ujet_chat_transfer_failed Transfer gagal
ujet_chat_ended Percakapan ini telah berakhir
ujet_chat_timed_out Waktu tunggu chat ini telah habis
ujet_chat_dismissed Sudah lama kami tidak mendengar kabar dari Anda. Sesi chat ini telah ditutup. Balas pesan ini untuk memulai percakapan baru.
ujet_chat_new Baru
ujet_chat_same Sama
ujet_chat_start_new Mulai chat baru
ujet_message_chat_dismissed Selamat Datang Kembali!
Apakah Anda mengalami masalah yang sama atau masalah baru?
ujet_message_chat_timeout Percakapan Anda sebelumnya telah berakhir,
klik untuk memulai percakapan baru
ujet_message_chat_restart Menghubungkan ke percakapan Anda yang sedang berlangsung, tunggu sebentar...
ujet_chat_task_va_started {0} mentransfer percakapan ke {1}
ujet_chat_task_va_finished Chat dengan {0} telah selesai. Anda dikembalikan ke {1}
ujet_chat_task_va_failed Chat dengan {0} gagal. Anda dikembalikan ke {1}
ujet_chat_task_va_interrupted Obrolan dengan {0} terganggu oleh {1}
ujet_chat_task_va_dismissed Percakapan dengan {0} ditutup. Anda dikembalikan ke {1}

Pengalihan sementara

Kunci Nilai
ujet_redirect_url_title Buka halaman di bawah
ujet_redirect_action_title Buka halaman ini di tab baru

Telepon sekarang

Kunci Nilai
ujet_ask_phone_number_title_instant Kami Akan Menghubungi Anda
ujet_ask_phone_number_description Masukkan nomor telepon Anda di bawah
ujet_ask_phone_number_warning Panggilan Anda dapat dipantau atau direkam untuk tujuan pelatihan dan menjaga kualitas.
ujet_ask_phone_number_button_title Call Me
ujet_common_save Simpan
ujet_instant_call_confirm_content Ponsel Anda akan segera berdering
ujet_call_confirm_start_new_conversation Mulai Percakapan Baru
ujet_common_end Akhir
ujet_common_wait_time waktu tunggu

Jadwalkan panggilan

Kunci Nilai
ujet_schedule_time_title Mari Jadwalkan Panggilan
ujet_schedule_time_description Pilih waktu yang paling sesuai untuk Anda
ujet_call_confirm_content Ponsel Anda akan berdering sekitar {0}

Email

Kunci Nilai
ujet_email_name_label Nama Anda
ujet_email_name_placeholder Masukkan nama
ujet_email_user_email_label Email Anda
ujet_email_user_email_placeholder Masukkan email
ujet_email_user_email_error_empty Masukkan alamat email
ujet_email_user_email_error_invalid Masukkan alamat email yang valid
ujet_email_message_label Pesan
ujet_email_message_placeholder Ketik pesan Anda
ujet_email_message_error Ketik pesan
ujet_email_attachments_label Lampiran
ujet_email_attachment_count Lampiran {0} dari 5
ujet_email_of_5 {0} dari 5
ujet_email_size_limit Batas ukuran: 18 MB
ujet_email_size_remaining Ukuran yang tersisa: {0}
ujet_email_size Ukuran: {0}
ujet_email_attachment_limit_label Melampirkan hingga 5 file
ujet_email_remove_file Hapus file
ujet_email_send_message Kirim Pesan
ujet_email_show_formatting Menampilkan pemformatan
ujet_email_hide_formatting Menyembunyikan pemformatan
ujet_email_optional Opsional
ujet_email_bold Tebal
ujet_email_italic Miring
ujet_email_underline Menggarisbawahi
ujet_email_ordered_list Daftar yang diurutkan
ujet_email_bulleted_list Daftar berbutir
ujet_email_sending_message Mengirim pesan...
ujet_email_close Tutup
ujet_email_recaptcha Situs ini dilindungi oleh reCAPTCHA serta {0} dan {1} Google yang berlaku.
ujet_email_error_filesize_primary File terlalu besar. Lampirkan file di bagian {0}.
ujet_email_error_filesize_secondary Upload file lain.
ujet_email_error_upload_primary Terjadi error saat mengupload file.
ujet_email_error_upload_secondary Coba lagi.
ujet_email_error_filetype_primary Jenis file tidak didukung.
ujet_email_error_filetype_secondary Upload file lain.
ujet_email_error_filename_primary Kami tidak dapat mengirim beberapa file dengan nama file yang sama.
ujet_email_error_filename_secondary Ganti nama file atau kirim file lain.
ujet_email_warning_max_count_primary Maksimum 5 lampiran telah ditambahkan.
ujet_email_warning_max_count_secondary Hapus salah satu file di atas untuk memilih file lain.
ujet_email_warning_max_char Anda mengetik {0} dari {1} karakter yang diizinkan
ujet_email_oops Maaf, terjadi error.
ujet_email_resend Coba kirim lagi.
ujet_email_success Terima kasih, pesan Anda telah terkirim.

Rating

Kunci Nilai
ujet_rating_title Beri Rating Pengalaman Anda
ujet_rating_result_title Terima kasih!
ujet_rating_result_subtitle Kami menghargai masukan Anda
ujet_common_submit Kirim
ujet_rating_feedback_placeholder Beri tahu kami apa yang dapat kami tingkatkan kualitasnya.

Survei

Kunci Nilai
ujet_survey_skip Lewati
ujet_survey_resend Kirim ulang
ujet_survey_required Wajib
ujet_survey_error_title Maaf. Ada yang tidak beres.
ujet_survey_error_content Mungkin ada masalah di sini. Coba lagi.

Upload file

Kunci Nilai
ujet_file_upload_title Upload File
ujet_file_upload_subtitle Lepaskan file di sini untuk mengupload
ujet_file_upload_button Pilih file yang akan diupload
ujet_file_upload_failure_size Sepertinya kami tidak dapat mengupload.
Coba upload file
yang berukuran kurang dari {0}.
ujet_file_upload_failure_type Sepertinya kami tidak dapat mengupload.
Kami hanya menerima
.JPG, .PNG, atau .MP4.
ujet_file_upload_failure_unknown Sepertinya kami tidak dapat mengupload.
Coba lagi!

Pembatalan jadwal

Kunci Nilai
ujet_scheduled_call_cancel_title Membatalkan panggilan yang ada?
ujet_scheduled_call_cancel_content Anda menjadwalkan panggilan dukungan untuk
{0} pukul {1}.
ujet_scheduled_call_cancel_cancel Batal
ujet_scheduled_call_cancel_keep Simpan

Pengalihan percakapan

Kunci Nilai
ujet_channel_menu_keep_waiting Tetap Menunggu
ujet_deflection_menu_title Pilih dari opsi di bawah
ujet_message_chat_deflection_default Saat ini kami sedang menerima banyak permintaan dengan waktu tunggu saat ini {0}. Bagaimana Anda ingin menghubungi kami?
ujet_message_chat_deflection_outage Saat ini kami menerima banyak permintaan. Bagaimana Anda ingin menghubungi kami?
ujet_message_chat_deflection_recurring Terima kasih atas kesabaran Anda. Sisa waktu tunggu adalah {0}.
ujet_message_chat_deflection_keepwaiting Terima kasih karena telah menunggu. Sisa waktu tunggu adalah {0}.
ujet_message_chat_deflection_email Hubungi kami melalui email: <b><a href="mailto:{0}" target="\_top">{0}</a></b>.

Izin perekaman

Kunci Nilai
ujet_call_record_permission_title Perekaman Panggilan
ujet_call_record_permission_subtitle Apakah Anda memberikan izin kepada {0} untuk merekam panggilan Anda untuk tujuan pemantauan dan pelatihan?

Pengalihan setelah jam kerja

Kunci Nilai
ujet_message_chat_deflection_afterhour Saat ini kami tutup. Kami siap membantu Anda selama jam kerja normal kami.

String widget agen

Kunci Nilai
ujet_request_transcript Minta Transkrip
ujet_transcript_message Mengirim transkrip chat ke email Anda
ujet_transcript_placeholder Tambahkan Email
ujet_transcript_send Kirim
ujet_transcript_success1 Transkrip chat yang telah selesai akan dikirimkan melalui email ke {0}
ujet_transcript_success2 Transkrip chat yang telah diselesaikan akan dikirim melalui email kepada {0} dan {1} penerima lainnya
ujet_transcript_fail Transkrip tidak akan dikirim melalui email.
ujet_transcript_ok Oke

Pesan error atau berhasil widget agen

Kunci Nilai
ujet_transcript_invalid_email Email tidak valid.
ujet_transcript_overflow Maksimum 5 email yang diizinkan.
ujet_transcript_expired Waktu pengiriman telah berakhir. Transkrip hanya dapat diminta dalam waktu 2 jam setelah chat berakhir.
ujet_transcript_max_request Maksimum 10 permintaan transkrip yang diizinkan.
ujet_transcript_unable_send Tidak dapat mengirim. Coba lagi.

Formulir pengumpulan email Web SDK

Kunci Nilai
ujet_collect_email Berikan alamat email Anda
ujet_invalid_email Masukkan alamat email yang valid
ujet_invalid_phone Masukkan nomor telepon yang valid

Agen virtual Web SDK

Kunci Nilai
ujet_escalate Eskalasikan
ujet_end_chat_confirm Yakin ingin mengakhiri percakapan ini?
ujet_continue_email Lanjutkan dengan Dukungan Email
ujet_continue_va Lanjutkan dengan Dukungan Agen Virtual
ujet_continue_human Lanjutkan dengan Dukungan Agen Manusia
ujet_va_overcap_deflect Dukungan pelanggan kami mengalami volume yang sangat tinggi. Perkiraan waktu tunggu adalah {0} menit.
ujet_va_ahd_deflect Pusat dukungan kami tutup. Pilih jenis dukungan yang ingin Anda lanjutkan.
ujet_payload_failure Maaf. Terjadi masalah saat memproses permintaan. Saya akan mengalihkan Anda ke agen manusia.
ujet_discuss_w_agent Apakah Anda ingin mendiskusikannya dengan agen manusia?
ujet_pf_overcap Maaf. Saat ini, kami mengalami masalah saat memproses permintaan Anda. Kami dapat menghubungkan Anda dengan agen manusia. Namun, perkiraan waktu tunggu saat ini adalah {0} menit karena volume permintaan dukungan yang sangat tinggi.
ujet_pf_ahd Maaf. Saat ini, kami mengalami masalah saat memproses permintaan Anda. Pusat dukungan kami juga sedang tutup. Kirimkan email kepada kami dengan menyertakan permintaan dukungan Anda dan kami akan membalasnya secepatnya.
ujet_pf_ah_no_deflect Sayangnya, pusat dukungan kami saat ini ditutup. Coba hubungi kami lagi nanti. Terima kasih.
ujet_virtual_agent_escalation Kami sedang menghubungkan Anda dengan agen manusia
ujet_virtual_agent_escalation_failed Kami mohon maaf. Saat ini kami tidak dapat memproses permintaan Anda lebih lanjut. Hubungi kami lagi nanti. Terima kasih.
ujet_cobrowse_request Meminta Penjelajahan Bersama
ujet_cobrowse_request_confirm_title Permintaan Sesi Penjelajahan Bersama
ujet_cobrowse_request_confirm_description Apakah Anda ingin membagikan layar Anda saat ini kepada agen?
ujet_cobrowse_end_session Mengakhiri Sesi Penjelajahan Bersama
ujet_cobrowse_remote_access_confirm_title Permintaan Akses Jarak Jauh
ujet_cobrowse_remote_access_confirm_description Agen ingin memiliki akses ke layar Anda yang saat ini dibagikan untuk membantu Anda lebih lanjut. Apakah Anda ingin mengizinkannya?
ujet_cobrowse_screenshare_confirm_title Permintaan Berbagi Layar
ujet_cobrowse_screenshare_confirm_description Apakah Anda ingin membagikan layar penuh Anda kepada agen? Agen tidak akan dapat mengontrol apa pun di layar.
ujet_allow Izinkan
ujet_deny Tolak
ujet_chat_cobrowse_request_received {0} akan meminta sesi Penjelajahan bersama dengan Anda.
ujet_chat_cobrowse_request_sent Permintaan penjelajahan bersama dikirim ke Agen.
ujet_chat_cobrowse_started Penjelajahan bersama dimulai.
ujet_chat_cobrowse_ended Penjelajahan bersama berakhir.
ujet_chat_cobrowse_failed Sesi penjelajahan bersama gagal.

Mengubah ukuran teks

Kunci Nilai
ujet_options Opsi
ujet_text_size Ukuran teks
ujet_text_size_header Menyetel ukuran bacaan pilihan Anda
ujet_text_size_sub_header Hanya teks yang akan disesuaikan
ujet_text_size_regular Reguler
ujet_text_size_large Besar
ujet_text_size_extra_large Ekstra Besar
ujet_send_chat_transcript Mengirim transkrip chat